YouTube Video:
Sunday, September 23, 2012
Saturday, September 22, 2012
Friday, September 21, 2012
PSY - Gangnam Style Subtitle
YouTube Video:
Subtitle: PSY - Gangnam Style.srt
Lyrics:
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Naje-neun ttasaroun inkanjeo-gin yeoja
Keopi hanjanye yeoyureuraneun pumkyeok i-nneun yeoja
Bami omyeon shimjangi tteugeowojineun yeoja
Keureon banjeon i-nneun yeoja
Naneun sana-i
Naje-neun neomankeum ttasaroun geureon sana-i
Keopi shikgido jeone wonsyas ttaerineun sana-i
Bami omyeon shimjangi teojyeobeorineun sana-i
Keureon sana-i
Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Chigeumbu-teo kal dekkaji kabol-kka
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
O-oo-o
Jeongsu-khae boijiman nol ttaen noneun yeoja
Ittaeda shipeumyeon mukkeot-deon meori puneun yeoja
Karyeot-jiman wen-manhan nochulboda yahan yeoja
Keureon gamkakjeo-gin yeoja
Naneun sana-i
Jeomjanha boijiman nol ttaen noneun sana-i
Ttae-ga dwehmyeon wahnjeon michyeobeorineun sana-i
Keunyukboda sasangi ul-tungbul-tung-han sana-i
Keureon sana-i
Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Chigeumbu-teo kal dekkaji kabol-kka
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
O-oo-o
Ttwiineun nom keu wiie naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom
Ttwiineun nom keu wiie naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom
You know what i’m saying
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil
Lyrics:
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Naje-neun ttasaroun inkanjeo-gin yeoja
Keopi hanjanye yeoyureuraneun pumkyeok i-nneun yeoja
Bami omyeon shimjangi tteugeowojineun yeoja
Keureon banjeon i-nneun yeoja
Naneun sana-i
Naje-neun neomankeum ttasaroun geureon sana-i
Keopi shikgido jeone wonsyas ttaerineun sana-i
Bami omyeon shimjangi teojyeobeorineun sana-i
Keureon sana-i
Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Chigeumbu-teo kal dekkaji kabol-kka
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
O-oo-o
Jeongsu-khae boijiman nol ttaen noneun yeoja
Ittaeda shipeumyeon mukkeot-deon meori puneun yeoja
Karyeot-jiman wen-manhan nochulboda yahan yeoja
Keureon gamkakjeo-gin yeoja
Naneun sana-i
Jeomjanha boijiman nol ttaen noneun sana-i
Ttae-ga dwehmyeon wahnjeon michyeobeorineun sana-i
Keunyukboda sasangi ul-tungbul-tung-han sana-i
Keureon sana-i
Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Chigeumbu-teo kal dekkaji kabol-kka
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
O-oo-o
Ttwiineun nom keu wiie naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom
Ttwiineun nom keu wiie naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom
You know what i’m saying
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil
4 Minute - Love Tension Subtitle
YouTube Video:
Japanese Subtitle: 4 Minute - Love Tension.srt
Japanese Lyric:
Hora watashi mata muchuu ni naru
Wake up love tension
Wakaranaino mou tomerarenai
Wake up love tension
Abunai otoko shinyou shicha dameyo
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Egao no mukou kakusareta behind story, behind story
Oh, oh, oh
Don’t go away motto watashi dake wo mite
Motto so crazy your love
Tsuyoku dakishime kimidake wo misete
Sono subete ni me ga hanasenai
Tsuyoku dakishime kimidake ni muchuu
Koe mo egao mo subete hoshii
Oh love tension, love tension, no oh
Karada jyuu ima kimi ni muchuu
Oh love tension, love tension, no oh
Korejya dame nanoni love tension
Nogarerarenai kimi no yuuwaku
Wake up temptation
Hohoemanaide kocchi e konaideyo
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Saigo wa hitori nokosareruno bad story oh bad story
Don’t go away motto watashi dake wo mite
Motto so crazy your love
Tsuyoku dakishime kimidake wo misete
Sono subete ni me ga hanasenai
Tsuyoku dakishime kimidake ni muchuu
Koe mo egao mo subete hoshii
Oh love tension, love tension, no oh
Karada jyuu ima kimi ni muchuu
Oh love tension, love tension, no oh
Korejya dame nanoni love tension
Demo nigenaiwa kimi wo te ni suruno
Oh, oh, oh
Koi no hajimari ima futari love tension
Tsuyoku dakishime kimidake wo misete (Ooh~)
Sono subete ni me ga hanasenai (hanasenai)
Tsuyoku dakishime kimidake ni muchuu
Koe mo egao mo subete hoshii
Oh love tension, love tension, no oh
Karada jyuu ima kimi ni muchuu
Oh love tension, love tension, no oh
Korejya dame nanoni love tension
English Translation:
Look, I’ve also become crazy about you. Wake up love tension
I don’t get it but I can’t help it. Wake up love tension
You’re a dangerous man that can’t be trusted.
The other side to your smiling face was hidden.
Behind story behind story
Don’t go away. Look only at me for a little longer.
More of this, Yes, Crazy Love.
That tight embrace that’s only given to you.
I can’t look away.
That tight embrace that shows I’m crazy only for you.
Your voice, your smiling face, I want it all.
Already Love tension Love tension
Throughout my entire being, I’m now crazy about you.
Already Love tension Love tension
Even though I shouldn’t. Love tension
I can’t escape your seduction. Make up temptation
Don’t smile at me. Don’t come over here.
In the end alone. Our remaining last story oh last story
Don’t go away. Look only at me for a little longer.
More of this, Yes, Crazy Love.
The tight embrace that’s only given to you.
I Can’t look away.
The tight embrace that shows I’m crazy only for you.
Your voice, your smiling face, I want it all.
Already Love tension Love tension
Throughout my entire being, I’m now crazy about you.
Already Love tension Love tension
Even though I shouldn’t. Love tension
I won’t run away, so won’t you take my hand?
Now, the beginning of love. Our Love tension
The tight embrace that’s only given to you.
I can’t look away.
The tight embrace that shows I’m crazy only for you.
Your voice, your smiling face, I want everything
Already Love tension Love tension
Throughout my entire being, I’m now crazy about you.
Already Love tension Love tension
Even though I shouldn’t. Love tension
Japanese Lyric:
Hora watashi mata muchuu ni naru
Wake up love tension
Wakaranaino mou tomerarenai
Wake up love tension
Abunai otoko shinyou shicha dameyo
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Egao no mukou kakusareta behind story, behind story
Oh, oh, oh
Don’t go away motto watashi dake wo mite
Motto so crazy your love
Tsuyoku dakishime kimidake wo misete
Sono subete ni me ga hanasenai
Tsuyoku dakishime kimidake ni muchuu
Koe mo egao mo subete hoshii
Oh love tension, love tension, no oh
Karada jyuu ima kimi ni muchuu
Oh love tension, love tension, no oh
Korejya dame nanoni love tension
Nogarerarenai kimi no yuuwaku
Wake up temptation
Hohoemanaide kocchi e konaideyo
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Saigo wa hitori nokosareruno bad story oh bad story
Don’t go away motto watashi dake wo mite
Motto so crazy your love
Tsuyoku dakishime kimidake wo misete
Sono subete ni me ga hanasenai
Tsuyoku dakishime kimidake ni muchuu
Koe mo egao mo subete hoshii
Oh love tension, love tension, no oh
Karada jyuu ima kimi ni muchuu
Oh love tension, love tension, no oh
Korejya dame nanoni love tension
Demo nigenaiwa kimi wo te ni suruno
Oh, oh, oh
Koi no hajimari ima futari love tension
Tsuyoku dakishime kimidake wo misete (Ooh~)
Sono subete ni me ga hanasenai (hanasenai)
Tsuyoku dakishime kimidake ni muchuu
Koe mo egao mo subete hoshii
Oh love tension, love tension, no oh
Karada jyuu ima kimi ni muchuu
Oh love tension, love tension, no oh
Korejya dame nanoni love tension
English Translation:
Look, I’ve also become crazy about you. Wake up love tension
I don’t get it but I can’t help it. Wake up love tension
You’re a dangerous man that can’t be trusted.
The other side to your smiling face was hidden.
Behind story behind story
Don’t go away. Look only at me for a little longer.
More of this, Yes, Crazy Love.
That tight embrace that’s only given to you.
I can’t look away.
That tight embrace that shows I’m crazy only for you.
Your voice, your smiling face, I want it all.
Already Love tension Love tension
Throughout my entire being, I’m now crazy about you.
Already Love tension Love tension
Even though I shouldn’t. Love tension
I can’t escape your seduction. Make up temptation
Don’t smile at me. Don’t come over here.
In the end alone. Our remaining last story oh last story
Don’t go away. Look only at me for a little longer.
More of this, Yes, Crazy Love.
The tight embrace that’s only given to you.
I Can’t look away.
The tight embrace that shows I’m crazy only for you.
Your voice, your smiling face, I want it all.
Already Love tension Love tension
Throughout my entire being, I’m now crazy about you.
Already Love tension Love tension
Even though I shouldn’t. Love tension
I won’t run away, so won’t you take my hand?
Now, the beginning of love. Our Love tension
The tight embrace that’s only given to you.
I can’t look away.
The tight embrace that shows I’m crazy only for you.
Your voice, your smiling face, I want everything
Already Love tension Love tension
Throughout my entire being, I’m now crazy about you.
Already Love tension Love tension
Even though I shouldn’t. Love tension
4 Minute - Volume Up Subtitle
YouTube Video:
Korea Subtitle: 4 Minute - Volume Up.srt
Korea Lyric:
Nareul cheoeum bwasseul ttaen
Nundo mot ttaesseotdeon neo
Swibdago shilhdamyeon dwieseo nae yaegil
Hae eh eh eh eh Why
Maeil nae moksorie chumeul chugo
Utgo barabodeon neon
Ije nae moksorido deudgi
Shilhdagoseo deungeul dolligo isseo
Michigesseo na ije kkeutnatdae
Deo isangeun nae jariga eobtdae
Nae moksoril nopyeojwo
I eumageul deo keuge
Everybody time to rock
Da chiugo Pump up the volume up!
Deudgi shirheo Pump up the volume up!
Galsurok deo byeonhaejil geoya ah dokhage
Oh, deo
Oh, deo
Jedaero nal han beon bwajun jeog eobseotdeon neo
Naega mwol hadeonji gwansimjocha eobtdeon
Hae eh eh eh eh Why
Maeil nae gaseumman deo joyeo oge
Haneun neoui shiseoni
Ije nae gaseume deo sangcheoro
Namaseo nareul gamchwo beoryeosseo
Michigesseo na ije kkeutnatdae
Deo isangeun nae jariga eobtdae
Nae moksoril nopyeojwo
I eumageul deo keuge Everybody time to rock
Da chiugo Pump up the volume up!
Deudgi shirheo Pump up the volume up!
Galsurok deo byeonhaejil geoya dokhage
Oh, deo
Oh, deo
Neon moreul geoya nareul jal alsu eobtgetji
Amugeotdo moreugo nae apeseo geureohke
Lie, Lie, Lie,
Da chiugo Pump up the volume up!
Deudgi shirheo Pump up the volume up!
Galsurok deo byeonhaejil geoya dokhage
Oh, deo
Oh, deo
English Translation:
When you first saw me,
you couldn’t take your eyes off of me
Uh uh uh uh you, uh uh uh uh
You talk about me and say you don’t like me because I’m too easy behind my back
Eh eh eh eh why
You used to dance and smile everyday to my voice
But now you say you don’t want to hear my voice anymore and turn your back
I’m going crazy, he says I’m done now
He says there’s no room for me anymore
Turn up my voice, Turn up this music
Everybody time to rock
Take it all away and pump up the volume (up up)
Don’t wanna hear it – pump up the volume (up up)
I will change more as time goes by and get stronger
eh eh eh oh more
Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh more
You never looked at me properly even once
Uh uh uh uh you, uh uh uh uh
Whatever I did, you didn’t care
Hey eh eh eh eh why
Your eyes make constrict my heart more and more everyday
Now I am hidden as a greater scar in my heart
I’m going crazy, he says I’m done now
He says there’s no room for me anymore
Turn up my voice, Turn up this music
Everybody time to rock
Take it all away and pump up the volume (up up)
Don’t wanna hear it – pump up the volume (up up)
I will change more as time goes by and get stronger
eh eh eh oh more
Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh more
You won’t know, there’s no way you would know me
Lie lie lie lie
Take it all away and pump up the volume (up up)
Don’t wanna hear it – pump up the volume (up up)
I will change more as time goes by and get stronger
eh eh eh oh more
Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh more
Korea Lyric:
Nareul cheoeum bwasseul ttaen
Nundo mot ttaesseotdeon neo
Swibdago shilhdamyeon dwieseo nae yaegil
Hae eh eh eh eh Why
Maeil nae moksorie chumeul chugo
Utgo barabodeon neon
Ije nae moksorido deudgi
Shilhdagoseo deungeul dolligo isseo
Michigesseo na ije kkeutnatdae
Deo isangeun nae jariga eobtdae
Nae moksoril nopyeojwo
I eumageul deo keuge
Everybody time to rock
Da chiugo Pump up the volume up!
Deudgi shirheo Pump up the volume up!
Galsurok deo byeonhaejil geoya ah dokhage
Oh, deo
Oh, deo
Jedaero nal han beon bwajun jeog eobseotdeon neo
Naega mwol hadeonji gwansimjocha eobtdeon
Hae eh eh eh eh Why
Maeil nae gaseumman deo joyeo oge
Haneun neoui shiseoni
Ije nae gaseume deo sangcheoro
Namaseo nareul gamchwo beoryeosseo
Michigesseo na ije kkeutnatdae
Deo isangeun nae jariga eobtdae
Nae moksoril nopyeojwo
I eumageul deo keuge Everybody time to rock
Da chiugo Pump up the volume up!
Deudgi shirheo Pump up the volume up!
Galsurok deo byeonhaejil geoya dokhage
Oh, deo
Oh, deo
Neon moreul geoya nareul jal alsu eobtgetji
Amugeotdo moreugo nae apeseo geureohke
Lie, Lie, Lie,
Da chiugo Pump up the volume up!
Deudgi shirheo Pump up the volume up!
Galsurok deo byeonhaejil geoya dokhage
Oh, deo
Oh, deo
English Translation:
When you first saw me,
you couldn’t take your eyes off of me
Uh uh uh uh you, uh uh uh uh
You talk about me and say you don’t like me because I’m too easy behind my back
Eh eh eh eh why
You used to dance and smile everyday to my voice
But now you say you don’t want to hear my voice anymore and turn your back
I’m going crazy, he says I’m done now
He says there’s no room for me anymore
Turn up my voice, Turn up this music
Everybody time to rock
Take it all away and pump up the volume (up up)
Don’t wanna hear it – pump up the volume (up up)
I will change more as time goes by and get stronger
eh eh eh oh more
Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh more
You never looked at me properly even once
Uh uh uh uh you, uh uh uh uh
Whatever I did, you didn’t care
Hey eh eh eh eh why
Your eyes make constrict my heart more and more everyday
Now I am hidden as a greater scar in my heart
I’m going crazy, he says I’m done now
He says there’s no room for me anymore
Turn up my voice, Turn up this music
Everybody time to rock
Take it all away and pump up the volume (up up)
Don’t wanna hear it – pump up the volume (up up)
I will change more as time goes by and get stronger
eh eh eh oh more
Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh more
You won’t know, there’s no way you would know me
Lie lie lie lie
Take it all away and pump up the volume (up up)
Don’t wanna hear it – pump up the volume (up up)
I will change more as time goes by and get stronger
eh eh eh oh more
Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh more
Wednesday, September 5, 2012
Subscribe to:
Posts (Atom)